Hulpvraag van René
1. NEDERLANDS: Hoi vrienden! Ik ben René (74), rustige hond, papegaai, begane grond, tuin, logeerkamer. Loopstoornis (risico te vallen).
Ik zoek WIJK ZORG. Een "formele" man als verpleger aan huis (BIG registratie), vertegenwoordiger bij ziekenhuisopname en afstemming met de Nederlandse overheid (geen netwerk), via de ZVW (Zorgwet).
2. ENGLISH: Hi friends! I’m René (74), calm dog, parrot, ground floor, garden, guestroom. Walking disorder (risc to fall).
I am looking for NURSE CARE. A "formal" man as nurse at home (BIG registration), representative in event of hospitalization and coordination with the Dutch government (no network), via the ZVW (Care Act).
3. PORTUGÊS: Olá amigos! Sou René (74), cachorro calmo, papagaio, térreo, jardim, quarto. Distúrbio de marcha (risco de queda).
Procuro CUIDADOS. Um homem “formal” como enfermeiro em casa (BIG registro), representante em caso de hospitalização e coordenação com o governo holandês (sem rede), através do ZVW (Lei de Cuidados).
4. ARABIC: العربية: مرحبًا أصدقائي! أنا رينيه (74)، كلب هادئ، ببغاء، أعيش في الطابق الأرضي، في الحديقة، في غرفة الضيوف. أعاني من اضطراب المشي (خطر السقوط).